-
1 aedilitius
aedīlitius, s. aedīlicius.
-
2 προς-επι-τῑμάω
προς-επι-τῑμάω, noch dazu tadeln, schelten, Vorwürfe machen, τινί, D. Cass. 58, 19; – den Preis erhöhen, vertheuern, Ael. bei Suid. v. βύβλον.
-
3 дышащая упаковка
-
4 adoptif
-
5 interner Revisor
■ Person aus einem UEFA-Mitgliedsverband, die periodisch einzelne Bereiche des Finanzwesens auf ihre Effizienz sowie auf ihre statutarische und weisungsmäßige Rechtmäßigkeit überprüft, und die dem UEFA-Exekutivkomitee über ihre Kontrollen schriftlich Bericht erstattet.► Das UEFA-Exekutivkomitee wählt zwei Mitglieder aus zwei Nationalverbänden. Die beiden Revisoren sind für vier Jahre gewählt, wobei je ein Revisor jedes zweite Jahr neu gewählt wird. Zur Vermeidung von Doppelspurigkeiten koordinieren die internen Revisoren ihre Arbeit mit dem Vorsitzenden der Finanzkommission und mit den externen Revisoren.internal auditor UEFA■ A person from a UEFA member association, who is elected by the UEFA Executive Committee for four years, to periodically examine various financial areas in terms of efficiency and compliance with the UEFA Statutes and any applicable rules and regulations, and report to the UEFA Executive Committee in writing on every audit.► The UEFA Executive Committee elects two internal auditors from different member associations. Both auditors are elected for four years, with one being replaced every two years. In order to avoid the duplication of effort, the internal auditors coordinate their work with the chairman of the Finance Committee and with the external auditors.→ UEFA's revenue, UEFA's financial year -
6 agriculture
nounLandwirtschaft, die* * *- academic.ru/1239/agricultural">agricultural* * *ag·ri·cul·ture[ˈægriˈkʌltʃəʳ, AM -tʃɚ]subsistence \agriculture Landwirtschaft f zur Selbstversorgung* * *['grɪkʌltʃə(r)]nLandwirtschaft f* * *agr. abk1. agricultural2. agricultureagric. abk1. agricultural2. agriculture* * *nounLandwirtschaft, die* * *n.Ackerbau m.Landwirtschaft f. -
7 acetic-acid fermentation
<chem.proc> ■ Essigsäuregärung fEnglish-german technical dictionary > acetic-acid fermentation
-
8 apron equipment
-
9 bigamist
bigamist Bigamist m -
10 Differenzenprozeß
(m)разностный процесс -
11 polyether ether ketone (PEEK)
deutsch: Polyetheretherketon nespañol: polieterétercetona ffrançais: polyétheréthercétone mitaliano: polietere-etere- chetone m中文: 聚醚醚酮русский: полиэфирэфиркетон mMultilingual plastics terminology dictionary > polyether ether ketone (PEEK)
-
12 зубец
Vorkragung арх., Vorsprung, ( стены) Zinne -
13 встроенная система диагностирования
integrierte Diagnose f, On Board-Diagnose fРусско-немецкий автомобильный словарь > встроенная система диагностирования
-
14 воздушный фильтр
( двигателя) Ansaugluftfilter, LuftfilterРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > воздушный фильтр
-
15 зона быстрого отжига
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > зона быстрого отжига
-
16 bue
-
17 a paso lento
a paso lentolangsamen Schrittes -
18 гашение
(с)1. (энергии) Aufzehrung (f); Energieverzehrung (f); Beruhigung (f);2. Löschung (f);3. Dämpfung (f);гашение энергии — Energieaufzehrung (f);
гашение кинетической энергии — Energievernichtung (f) des Überfalls;
гашение извести — Kalklöschen (n); Einsumpfen (n);
гашение фильтрационного напора — Tilgung (f) der Sickerungskraft;
гашение волны — Wellendämpfung (f);
гашение волн — Wellenlöschung (f)
-
19 бонифицировать
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > бонифицировать
-
20 герметизировать
abdichtenausdichtenРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > герметизировать
См. также в других словарях:
1241 — Années : 1238 1239 1240 1241 1242 1243 1244 Décennies : 1210 1220 1230 1240 1250 1260 1270 Siècles : XIIe siècle XIIIe … Wikipédia en Français
1241 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 12. Jahrhundert | 13. Jahrhundert | 14. Jahrhundert | ► ◄ | 1210er | 1220er | 1230er | 1240er | 1250er | 1260er | 1270er | ► ◄◄ | ◄ | 1237 | 1238 | 1239 | 12 … Deutsch Wikipedia
-1241 — Années : 1244 1243 1242 1241 1240 1239 1238 Décennies : 1270 1260 1250 1240 1230 1220 1210 Siècles : XIVe siècle av. J.‑C. XIIIe … Wikipédia en Français
1241 — Años: 1238 1239 1240 – 1241 – 1242 1243 1244 Décadas: Años 1210 Años 1220 Años 1230 – Años 1240 – Años 1250 Años 1260 Años 1270 Siglos: Siglo XII – … Wikipedia Español
1241 год — Годы 1237 · 1238 · 1239 · 1240 1241 1242 · 1243 · 1244 · 1245 Десятилетия 1220 е · 1230 е 1240 е 1250 е · … Википедия
1241 Dysona — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Dysona symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Wood, H. E. discovery site = Johannesburg (UO) discovered = March 04, 1932 designations = yes… … Wikipedia
1241 dans les croisades — Chronologie synoptique des Croisades croisade des barons 1238 1239 1240 1241 1242 1243 1244 … Wikipédia en Français
(1241) Dysona — Asteroid (1241) Dysona Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,1849 AE … Deutsch Wikipedia
1241 in poetry — yearbox2 in?=in poetry in2?=in literature cp=12th century c=13th century cf=14th century yp1=1238 yp2=1239 yp3=1240 year=1241 ya1=1242 ya2=1243 ya3=1244 dp3=1210s dp2=1220s dp1=1230s d=1240s da=0 dn1=1250s dn2=1260s dn3=1270s|Births* Asukai Gayu … Wikipedia
1241 — Events* March 18 Battle of Chmielnick: The Mongols defeat a feudal Polish army. * April 9 Battle of Liegnitz: The Mongols under the command of Baidar, Kadan and Orda Khan, defeat the feudal Polish nobility, including the Knights Templar. * April… … Wikipedia
1241 — … Википедия